Privacy policy

Last revised: 2026-10-08

Translation for information only. In the event of any discrepancy, the original Catalan version prevails.

When you use this website, the apps (where applicable) and/or communicate electronically with GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U. through its websites (www.illa.ad, www.cinemesilla.ad or www.cinemesilla.com), the personal data requested from the user are collected and processed. The data provided by the user will be included in an automated file of personal data owned by GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U., processed in order to provide the information or services requested by the user. The user authorises the automated processing of the personal data provided, which are necessary to provide the agreed services governed by this privacy policy.

Personal information collected from registered customers is stored in a database owned by GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U., which applies the technical, organisational and security measures that guarantee the confidentiality and integrity of the information in accordance with Law 29/2021 of 28 October, qualified law on the protection of personal data (LQPD), Decree 391/2022 of 28 September (RLQPD) and the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).

GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U., through its website, will use the data provided by the user internally to inform the user of products and services that may be of interest.

GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U. will not disclose these data to third parties except where strictly necessary to manage the service provided and/or maintain the relationship with GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U., or with the user's prior authorisation.

In any event, your data will be processed with a level of protection in line with the applicable data protection rules and will not be subject to automated decision-making.

The controller of the personal data that the user provides when accessing and using the website and the apps is GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U., with registered office for these purposes at Av. Carlemany, 70, AD700 Escaldes-Engordany (Principality of Andorra).

The legal basis for processing is the legitimate interest of GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U. in maintaining the existing relationship with the user and, where applicable, the user's consent. GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U. will therefore collect and keep your data while the relationship is in force and, where applicable, until the user withdraws the consent given. In any case, once the personal data are no longer necessary for the purpose for which they were collected, and until they are definitively erased, they will be kept blocked.

Any registered user may at any time exercise the right to access, rectify and, where applicable, erase the personal data provided on the website, as well as the other rights granted by law.

This can be done by writing to our data protection officer, Berta Faura – DPO, at the registered office of GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U.: Av. Carlemany, 70, AD700 Escaldes-Engordany (Principality of Andorra).

It can also be done by emailing our DPO, Berta Faura: lqpd@grupcm.com.

The user undertakes to notify any change to the personal data provided. Any loss or damage caused to the website, to GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U. or to any third party through the provision of incorrect, inaccurate or incomplete information will be the sole and exclusive responsibility of the user.

GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U. (hereinafter CINEMES ILLA) will at all times treat your data in the strictest confidence and observe the duty of secrecy, in accordance with the data protection rules currently in force (Law 29/2021 and Decree 391/2022), and will adopt the technical and organisational measures necessary to ensure the security of your data and prevent their alteration, loss, processing or unauthorised access, taking into account the state of the art, the nature of the data stored and the risks to which they are exposed. In particular, GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U. (data controller) has adopted the relevant mandatory measures set out in the data protection rules concerning: staff duties and obligations, event logging, management of media and documents, access control, identification and authentication, and backup and recovery. In other cases, CINEMES ILLA will adopt the necessary and mandatory measures in accordance with local regulations. The documentation is available on request from the user or customer through the usual contact channels set out in our privacy policy and in the legal notice.

1. Categories of data we process and purposes of processing

In line with the data minimisation principle, we only request and process the data needed for the stated purposes. These are the categories:

StatusType of data
Website userConnection identifiers
CustomersIdentifiers: email and phone

2. Source of the data

The personal data we process come from the data subject or their legitimate representative, who guarantees their accuracy and authenticity. CINEMES ILLA accepts no liability for any inaccuracy or falsehood in the data received and expressly reserves the right to take any action available to it to enforce its rights and/or verify the user's age, especially when the user uses the online ticket purchase system on this website, a transaction governed by its own specific rules.

3. Retention period

Your personal data will only be kept for as long as strictly necessary for the purposes for which they were requested, namely the administrative and commercial management of your status as a customer or general user (without registration) of our services and website, unless you object or withdraw consent, the law sets another period, or they must be kept to deal with possible claims; in these cases your data will be kept duly blocked to ensure their security and confidentiality.

Or if you give us your consent to receive information that may be of interest to you; this will always be based on that consent.

3.1 Measuring marketing communications

If you have given us your consent to receive marketing communications by email, we countin aggregate form how many times they are opened and how many times each link is clicked, to find out which content is of interest: the email includes a small image and its links pass through our server before taking you to their destination. Those figuresare not linked to your name or your email address and are kept for12 months, after which they are deleted. If an email cannot be delivered because the address does not exist, or if you mark it as spam, we record your address so that we do not send you marketing communications again, and that record is kept for as long as we keep sending them.

4. Legal bases for processing

Article 6 of Law 29/2021 of 28 October, qualified law on the protection of personal data (LQPD), sets out the legal bases for the lawful processing of data subjects' personal data. In our case they are:

StatusPurpose
Website userConnection identifiers
Customers
  • Administration of the contractual relationship for ticket sales, in person and online.
  • Marketing, with prior consent.
  • Handling enquiries.

5. Disclosure of data

Your data will not be disclosed to third parties except where required by law or where necessary on an ancillary basis to achieve the stated purposes, for example to marketing companies, electronic messaging providers, commercial sales platforms or companies in the same business group for their internal management.

5.1 Online ticket purchase

Our website allows tickets to be bought online, with management and processing carried out through a subcontracted platform. CINEMES ILLA does not disclose your data to this platform: they remain at all times on the CINEMES ILLA server. CINEMES ILLA will also ensure that all the technical and organisational measures needed to guarantee the security of personal data and the other legal obligations are met, especially the security and confidentiality of your data, and will sign the corresponding data processing agreements with those third parties.

6. Rights

As a data subject, you have the right at any time to know whether or not we are processing your data, and to request rectification, erasure, restriction of or objection to processing, as well as data portability. If you believe that your rights have not been properly handled, you can lodge a complaint with our DPO: Berta Faura, lqpd@grupcm.com.

6.1 How can you exercise your rights?

This procedure is free of charge and can be carried out at any time.

You can do so by emailing our DPO, Berta Faura, at lqpd@grupcm.com, or in writing, addressed to her (CINEMES ILLA – DPO) at the registered address given in the legal notice or above.

To stop receiving marketing communications, you can unsubscribe using the link included in every communication or by asking our DPO: lqpd@grupcm.com.

Intellectual and industrial property rights

The intellectual and industrial property rights in all texts, images and graphics, as well as in the source code, design, media and forms of presentation of its pages, belong, in their own right or as assignees, to GESTORA DEL CENTRE ILLA CARLEMANY, S.L.U. – CINEMES ILLA CARLEMANY (hereinafter "CINEMES ILLA").

The user therefore acknowledges that reproducing, repeating, distributing, disseminating, marketing, transforming or otherwise exploiting, by any means, all or part of the content of this website infringes the intellectual and/or industrial property rights of the website owner or of the rights holder. Where CINEMES ILLA links to advertising or third-party websites, it is not obliged to monitor, approve or endorse the services, content, data, articles, products or any other material on those websites, and CINEMES ILLA will under no circumstances be liable for the lawfulness of third-party content, which is the sole responsibility of the third party, including, without limitation, compliance with the law, morality and public order and respect for the rights of others. The existence of a link does not imply any relationship between CINEMES ILLA and the owner of the linked website. In short, this privacy policy applies solely to the CINEMES ILLA website and not to other websites that may be accessed through links, nor to links to other websites contained on CINEMES ILLA.

Disclaimer

CINEMES ILLA acts with the utmost diligence to keep the data and information on its website up to date at all times, but does not guarantee and is not responsible for the accuracy and currency of the website's content, and reserves the right to change this content at any time.

CINEMES ILLA is also not responsible for information obtained through links included on the website.

The website service and its services are provided for an indefinite period.

Without prejudice to the above, CINEMES ILLA reserves the right to interrupt, suspend or terminate the website service or any of the services it comprises.

CINEMES ILLA gives no warranty and accepts no liability whatsoever for any loss or damage of any kind arising from:

Any commercial relationship with customers other than the purchase of tickets will be governed by the general terms, where applicable, agreed directly with CINEMES ILLA in a specific document, or by any specific agreements made with customers. Ticket purchases are governed by the general terms of sale.

Updates

Please note that this privacy policy was updated in October 2026; it may nevertheless change in line with the legislation in force from time to time, and it is reviewed periodically so that it is always up to date.