Antoinette, una mestra d'escola, espera molt il·lusionada les seves llargament planejades vacances d'estiu, per anar-se amb Vladimir, el seu amant secret, i pare d'una de les seves alumnes. Els seus plans es veuen frustrats al rebre la notícia que l'esposa de Vladimir ha preparat unes vacances familiars a Cévennes. Antoinette decideix seguir el rastre del seu estimat, en una aventura, on coneixerà a Patrick que l'ajudarà a descobrir-se a si mateixa.